{"id":5541,"date":"2025-02-06T18:15:22","date_gmt":"2025-02-06T18:15:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cartotrentina.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-01-08T16:55:29","modified_gmt":"2026-01-08T16:55:29","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cartotrentina.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5541\" class=\"elementor elementor-5541 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a932c64 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2a932c64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-889fe47 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"889fe47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a343a7a elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"a343a7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><!--googleoff: all-->\n<p><strong>Datenschutzerkl&auml;rung zur Verarbeitung der &uuml;ber diese Website erhobenen personenbezogenen Daten<\/strong><br> <span class=\"map_last_policy_revision_date\">Letzte Aktualisierung: Oktober 31, 2025<\/span><\/p>\n\n\n<p><strong>1. Vorbemerkung und rechtliche Bezugsnormen<\/strong><br> Diese Datenschutzerkl&auml;rung beschreibt die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die &uuml;ber diese Website erhoben werden, einschlie&szlig;lich der mittels Cookies, Tracking-Technologien und &mdash; sofern vorhanden &mdash; Kontaktformularen und den sonstigen gegebenenfalls auf der Website aktiven Funktionen erhobenen Daten.<br> Diese Erkl&auml;rung richtet sich an alle, die auf diese Website zugreifen oder sie nutzen, und beschreibt die Art und Weise der Erhebung, Nutzung und des Schutzes der personenbezogenen Daten des Nutzers sowie die gesetzlich anerkannten Rechte.<br> Diese Bestimmungen betreffen nicht andere Websites, Seiten oder Online-Dienste, die &uuml;ber gegebenenfalls auf der Website vorhandene externe Links erreichbar sind; f&uuml;r diese wird empfohlen, die jeweiligen Datenschutzerkl&auml;rungen zu konsultieren.<br> Diese Datenschutzerkl&auml;rung wird in &Uuml;bereinstimmung mit den wichtigsten nationalen und internationalen Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten bereitgestellt, darunter:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"map_gdpr_text\">Verordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO) und Richtlinie 2002\/58\/EG, sogenannte ePrivacy-Richtlinie<\/li>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<li>Weitere gegebenenfalls anwendbare Vorschriften.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>2. Wer verwaltet Ihre Daten und wie k&ouml;nnen Sie uns kontaktieren?<\/strong><br> Ihre personenbezogenen Daten werden verarbeitet von:<br> <span class=\"map_identity_name\">Cartotrentina srl<br><\/span> <span class=\"map_identity_address\">Via della Rupe,29 - 38017 MezzoLombardo (TN)<br><\/span> <span class=\"map_identity_email\">info@cartotrentina.com<br><\/span> <span class=\"map_identity_vat_id\">USt-IdNr.: 02691910224<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"map_dpo_text_unset\">F&uuml;r jegliche Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten oder zur Aus&uuml;bung der gesetzlich vorgesehenen Rechte k&ouml;nnen sich die betroffenen Personen an den Verantwortlichen wenden.<\/p>\n\n\n<p><strong>3. Auf welchen Rechtsgrundlagen verarbeiten wir Ihre Daten?<\/strong><br> Die Verarbeitung der &uuml;ber diese Website erhobenen personenbezogenen Daten (einschlie&szlig;lich der Daten mittels Cookies, &auml;hnlicher Technologien, Kontaktformularen und sonstiger gegebenenfalls auf der Website aktiver Funktionen) beruht auf einer oder mehreren der folgenden Rechtsgrundlagen:<\/p>\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\" type=\"A\">\n<li><strong>Erf&uuml;llung vorvertraglicher oder vertraglicher Ma&szlig;nahmen:<\/strong> wenn die Verarbeitung erforderlich ist, um auf Anfragen des Nutzers zu reagieren, angeforderte Dienste bereitzustellen und, sofern die Website dies vorsieht, Bestellungen, Konten oder Vertragsverh&auml;ltnisse zu verwalten.<\/li>\n<li><strong>Erf&uuml;llung gesetzlicher Verpflichtungen:<\/strong> wenn die Verarbeitung erforderlich ist, um steuerlichen, buchhalterischen, verwaltungstechnischen oder sicherheitsbezogenen Pflichten oder Anfragen der Beh&ouml;rden nachzukommen.<\/li>\n\n<\/ol>\n<p>Eine weitere Rechtsgrundlage, das <strong>berechtigte Interesse des Verantwortlichen<\/strong>, kann f&uuml;r bestimmte Zwecke herangezogen werden (z. B. Gew&auml;hrleistung der IT-Sicherheit, Betrugspr&auml;vention, Wahrung der Rechte des Verantwortlichen vor Gericht).<\/p>\n\n\n\n\n<p>Die Nichterteilung oder der Widerruf der Einwilligung kann bestimmte Funktionen oder Dienste der Website einschr&auml;nken.<\/p>\n\n\n<p><strong>4. Welche Daten erheben wir, wenn Sie die Website besuchen?<\/strong><br> W&auml;hrend der Navigation auf dieser Website k&ouml;nnen, auch mittels Cookies und &auml;hnlicher Technologien wie Pixel-Tags, Web-Beacons, Local Storage und gleichwertiger Technologien &ndash; folgende Daten erhoben werden:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Navigations- und technische Daten:<\/strong> Informationen wie IP-Adresse, Ger&auml;tekennungen, Daten zu Betriebssystem und Browser, aufgerufene URLs, Verbindungszeiten, technische Protokolle, technische Einstellungen, mittels Cookies und Tracking-Technologien erhobene Nutzungsdaten (Pixel-Tags, Web-Beacons, Local Storage und gleichwertige Instrumente).<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"map_using_contact_forms\">\n<p><strong>Freiwillig bereitgestellte Identifikationsdaten:<\/strong> Informationen, die in die auf der Website vorhandenen digitalen Formulare eingegeben werden (z. B. Vorname, Nachname, E-Mail, Telefon) und\/oder durch das Versenden von E-Mails oder &uuml;ber andere Kontaktkan&auml;le bereitgestellt werden und dazu dienen, auf Anfragen zu reagieren, Dienste bereitzustellen, gegebenenfalls Beratungen zu leisten.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n\n\n\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>5. Wie verarbeiten wir Ihre Daten, wie sch&uuml;tzen wir sie und wie lange speichern wir sie?<\/strong><br> Die &uuml;ber diese Website erhobenen personenbezogenen Daten werden &uuml;berwiegend mit elektronischen und digitalen Mitteln nach den Grunds&auml;tzen der Rechtm&auml;&szlig;igkeit, der Korrektheit, der Datenminimierung, der Integrit&auml;t und der Vertraulichkeit verarbeitet.<\/p>\n<p class=\"map_any_security_measure\">Es werden geeignete technische und organisatorische Ma&szlig;nahmen getroffen, um unbefugten Zugriff, Verlust, Ver&auml;nderung oder unbefugte Offenlegung der Daten zu verhindern, darunter:<\/p>\n<ul class=\"map_any_security_measure\">\n<li class=\"map_https\"><strong>Verschl&uuml;sselung der Kommunikation (https):<\/strong> Die Kommunikation zwischen Ihrem Browser und der Website ist durch die HTTPS-Verschl&uuml;sselung gesch&uuml;tzt, eine Ma&szlig;nahme zur Verringerung des Risikos des Abfangens oder der Manipulation der w&auml;hrend der Navigation &uuml;bertragenen Daten;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"map_system_access_limited\"><strong>Beschr&auml;nkung des Datenzugriffs auf ausschlie&szlig;lich ordnungsgem&auml;&szlig; befugte Personen:<\/strong> Der Zugriff auf personenbezogene Daten ist ausschlie&szlig;lich autorisiertem und geschultem Personal unter Beachtung der internen Sicherheitsrichtlinien gestattet.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Daten werden nach folgenden Fristen aufbewahrt:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cookie-Einstellungen und -Einwilligungen:<\/strong> f&uuml;r 180 Tage aufbewahrt, gem&auml;&szlig; der auf dieser Website vorhandenen Cookie-Richtlinie.<\/li>\n<li><strong>Navigations- und technische Daten:<\/strong> f&uuml;r die zu Sicherheitszwecken unbedingt erforderliche Dauer und in der Regel nicht l&auml;nger als 12 Monate aufbewahrt, nach deren Ablauf sie gel&ouml;scht oder anonymisiert werden, vorbehaltlich l&auml;ngerer Fristen, die durch gesetzliche Verpflichtungen oder durch die Notwendigkeit, ein Recht gerichtlich geltend zu machen, auszu&uuml;ben oder zu verteidigen, auferlegt werden.<\/li>\n<li><strong>Daten im Zusammenhang mit etwaigen mit dem Verantwortlichen begr&uuml;ndeten Vertragsverh&auml;ltnissen:<\/strong> sofern vorhanden, werden sie f&uuml;r die Dauer des Verh&auml;ltnisses und anschlie&szlig;end f&uuml;r die durch die anwendbaren gesetzlichen Verpflichtungen vorgeschriebene Dauer aufbewahrt (zum Beispiel im Bereich Buchhaltung und Steuern).<\/li>\n\n<li><strong>&Uuml;ber Formulare oder spezifische Anfragen eingegebene Daten:<\/strong> f&uuml;r die zur Beantwortung der Anfrage und zur Erf&uuml;llung des betreffenden Zwecks erforderliche Dauer und anschlie&szlig;end f&uuml;r den gegebenenfalls durch gesetzliche Verpflichtungen vorgeschriebenen Zeitraum aufbewahrt.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>6. Wer kann Ihre Daten erhalten?<\/strong><br> Auf die &uuml;ber diese Website erhobenen personenbezogenen Daten k&ouml;nnen, im Rahmen ihrer jeweiligen Zust&auml;ndigkeiten und Zwecke, zugreifen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vom Verantwortlichen autorisierte interne Personen<\/strong>, die ordnungsgem&auml;&szlig; in Fragen des Datenschutzes und der Sicherheit geschult sind;<\/li>\n<li><strong>Als Auftragsverarbeiter benannte Anbieter und Dritte<\/strong> (zum Beispiel: technische Anbieter und IT-Dienste, Wartung der Website, E-Mail-Anbieter, Berater, sofern anwendbar);<\/li>\n\n<li><strong>Dritte, die in die Website integrierte Dienste bereitstellen<\/strong> (z. B. Schriftarten, Karten, Anzeige von Bildern), die technische Daten als eigenst&auml;ndige Verantwortliche nach ihren eigenen Datenschutzerkl&auml;rungen verarbeiten k&ouml;nnen (konsultieren Sie in diesem Fall auch die einzelnen Datenschutzerkl&auml;rungen dieser Dritten);<\/li>\n<li><strong>Zust&auml;ndige &ouml;ffentliche Beh&ouml;rden<\/strong> und Aufsichtsorgane, in den gesetzlich vorgesehenen Grenzen oder zur Erf&uuml;llung von Anfragen der Justizbeh&ouml;rde;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die aktualisierte Liste der externen Empf&auml;nger kann auf Anfrage &uuml;ber die Kontaktdaten des Verantwortlichen bereitgestellt werden.<\/p>\n\n\n<p><strong>7. Wohin k&ouml;nnen Ihre Daten &uuml;bermittelt werden?<\/strong><br> Die &uuml;ber diese Website erhobenen personenbezogenen Daten k&ouml;nnen innerhalb der Europ&auml;ischen Union \/ des Europ&auml;ischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. In einigen F&auml;llen kann die Nutzung von Diensten Dritter eine &Uuml;bermittlung in Drittl&auml;nder mit sich bringen. Im Falle etwaiger &Uuml;bermittlungen in die Vereinigten Staaten erfolgen diese an Anbieter, die dem EU-US-Angemessenheitsrahmen (Data Privacy Framework) beigetreten sind, oder andernfalls auf der Grundlage von Standardvertragsklauseln.<\/p>\n\n\n\n\n<p><strong>8. Welche Rechte haben Sie in Bezug auf die erhobenen Daten?<\/strong><br> Der Nutzer hat nach der anwendbaren Rechtsordnung das Recht:<\/p>\n<ul>\n<li>Eine Best&auml;tigung dar&uuml;ber zu erhalten, ob ihn betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und, sofern dies der Fall ist, Zugang zu diesen Daten und den entsprechenden Informationen zu erhalten (Auskunftsrecht).<\/li>\n<li>Die Berichtigung, Aktualisierung oder L&ouml;schung unrichtiger oder nicht mehr erforderlicher Daten zu verlangen (Recht auf Berichtigung und L&ouml;schung).<\/li>\n<li>Die Einschr&auml;nkung der Verarbeitung zu verlangen oder der Verarbeitung der Daten zu widersprechen, auch zu Werbe-\/Profilbildungszwecken, sofern vorgesehen.<\/li>\n<li>Die &Uuml;bertragbarkeit der Daten in einem strukturierten und interoperablen Format zu verlangen (soweit technisch m&ouml;glich).<\/li>\n<li>Die gegebenenfalls erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die Rechtm&auml;&szlig;igkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung ber&uuml;hrt (zum Beispiel f&uuml;r den Versand kommerzieller Mitteilungen oder Newsletter, sofern aktiv).<\/li>\n<li class=\"map_any_gdpr_like_text\">Die Einwilligung in die Verwendung nicht technischer Cookies und in die Verarbeitung der mittels Tracking-Instrumenten erhobenen Daten zu widerrufen.<\/li>\n\n<li>Etwaige Unregelm&auml;&szlig;igkeiten oder Missbr&auml;uche den zust&auml;ndigen Aufsichtsbeh&ouml;rden zu melden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"map_any_gdpr_like_text\">Zur Aus&uuml;bung dieser Rechte gen&uuml;gt es, eine Anfrage an die Kontaktdaten des Verantwortlichen zu senden. Der Verantwortliche antwortet ohne ungerechtfertigte Verz&ouml;gerung und in jedem Fall innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage; diese Frist kann bei besonderer Komplexit&auml;t oder einer hohen Anzahl von Anfragen um weitere zwei Monate verl&auml;ngert werden, wor&uuml;ber die betroffene Person in diesem Fall unterrichtet wird.<\/p>\n\n\n\n\n<p><strong>9. Wie werden die Daten Minderj&auml;hriger verarbeitet?<\/strong><br> Der Schutz Minderj&auml;hriger stellt eine grundlegende Priorit&auml;t dar.<\/p>\n\n<p class=\"map_using_minors_data_off\">Diese Website richtet sich nicht unmittelbar an Minderj&auml;hrige und erhebt deren Daten nicht absichtlich &uuml;ber ihre Formulare. Sofern der Nutzer im Rahmen einer Anfrage oder eines Anliegens personenbezogene Daten Dritter &mdash; einschlie&szlig;lich etwaiger Minderj&auml;hriger &mdash; bereitstellt, hat er sicherzustellen, dass er dazu berechtigt ist; diese Daten werden in den Grenzen und zu den Zwecken der Anfrage unter Beachtung der anwendbaren Vorschriften verarbeitet. F&uuml;r Anfragen zur Berichtigung, Einschr&auml;nkung oder L&ouml;schung kann an die Kontaktdaten des Verantwortlichen geschrieben werden.<\/p>\n<p> <\/p>\n<p><strong>10. Wie k&ouml;nnen Sie Meldungen oder Beschwerden bei den Beh&ouml;rden einreichen?<\/strong><br> Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten &uuml;ber diese Website nicht den geltenden Vorschriften entspricht, k&ouml;nnen Sie kostenlos Beschwerde bei den zust&auml;ndigen Aufsichtsbeh&ouml;rden einreichen, darunter:<\/p>\n<ul>\n<li><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.edpb.europa.eu\/about-edpb\/our-members_en\">Die Datenschutzbeh&ouml;rde oder die f&uuml;r den Schutz personenbezogener Daten zust&auml;ndige Beh&ouml;rde Ihres Staates der Staatsangeh&ouml;rigkeit oder des Wohnsitzes;<\/a><\/li>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>11. Wie informieren wir Sie &uuml;ber &Auml;nderungen dieser Datenschutzerkl&auml;rung?<\/strong><br> Die vorliegende Datenschutzerkl&auml;rung unterliegt einer regelm&auml;&szlig;igen &Uuml;berpr&uuml;fung zur Anpassung an Rechtsvorschriften oder zur &Auml;nderung der &uuml;ber die Website angebotenen Dienste. Jede wesentliche &Auml;nderung wird &uuml;ber diese Seite mitgeteilt.<br> <span class=\"map_last_policy_revision_date\">Letzte Aktualisierung: Oktober 31, 2025<\/span><\/p>\n\n<!--googleon: all--><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-336430a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"336430a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cookie Policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a6b104 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"3a6b104\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><!--googleoff: all-->\n<p><strong>Erkl&auml;rung zur Verwendung von Cookies und &auml;hnlichen Tracking-Technologien<\/strong><br>\n<span class=\"map_last_policy_revision_date\">Letzte Aktualisierung: Oktober 31, 2025<\/span><\/p>\n\n\n<p><strong>1. Vorbemerkung und rechtliche Bezugsnormen<\/strong><br>\nDiese Erkl&auml;rung stellt die wichtigsten Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zur Verwendung von Cookies auf dieser Website dar.<br>\nDiese Erkl&auml;rung richtet sich an alle, die auf diese Website zugreifen oder sie nutzen, und beschreibt die Art und Weise der Erhebung, Nutzung und des Schutzes der personenbezogenen Daten des Nutzers, die mittels der Cookie-Technologie und &auml;hnlicher Technologien erfolgen k&ouml;nnen, sowie die gesetzlich anerkannten Rechte.<br>\nDiese Bestimmungen betreffen nicht andere Websites, Seiten oder Online-Dienste, die &uuml;ber gegebenenfalls auf der Website vorhandene externe Links erreichbar sind; f&uuml;r diese wird empfohlen, die jeweiligen Datenschutzerkl&auml;rungen zu konsultieren.<br>\nDiese Erkl&auml;rung wird in &Uuml;bereinstimmung mit den wichtigsten nationalen und internationalen Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten bereitgestellt, darunter:\n<\/p>\n<ul>\n<li class=\"map_gdpr_text\">Verordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO) und Richtlinie 2002\/58\/EG, sogenannte ePrivacy-Richtlinie<\/li>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<li>Weitere gegebenenfalls anwendbare Vorschriften.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>2. Wer verwaltet Ihre Daten und wie k&ouml;nnen Sie uns kontaktieren?<\/strong><br>\nIhre personenbezogenen Daten werden verarbeitet von:<br>\n<span class=\"map_identity_name\">Cartotrentina srl<br><\/span>\n<span class=\"map_identity_address\">Via della Rupe,29 - 38017 MezzoLombardo (TN)<br><\/span>\n<span class=\"map_identity_email\">info@cartotrentina.com<br><\/span>\n<span class=\"map_identity_vat_id\">USt-IdNr.: 02691910224<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"map_dpo_text_unset\">F&uuml;r jegliche Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten oder zur Aus&uuml;bung der gesetzlich vorgesehenen Rechte k&ouml;nnen sich die betroffenen Personen an den Verantwortlichen wenden.<\/p>\n\n\n<p><strong>3. Welche Daten erheben wir, wenn Sie die Website besuchen?<\/strong><br>\nWenn Sie auf dieser Website navigieren, k&ouml;nnen wir bestimmte Informationen mittels Cookies, verwandter Instrumente und Tracking-Technologien erheben. Zu den wichtigsten Arten von Daten, die erfasst werden k&ouml;nnen, geh&ouml;ren:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Technische Informationen und Navigationsdaten:<\/strong> IP-Adresse, Kennungen des verwendeten Ger&auml;ts, Informationen zum Browser und zum Betriebssystem, Datum und Uhrzeit der Zugriffe, besuchte Seiten, technische Befehle, die f&uuml;r die korrekte Anzeige der Inhalte erforderlich sind, Systemfehler.<\/li>\n<li><strong>Nutzereinstellungen:<\/strong> in Bezug auf Cookies und Datenschutzeinstellungen getroffene Entscheidungen, die &uuml;ber Panels, Banner oder &auml;hnliche Instrumente erfasst werden.<\/li>\n<li><strong>Statistik- und Nutzungsdaten:<\/strong> Informationen, die verwendet werden, um die Funktionsweise der Website zu bewerten und zu verbessern, zum Beispiel die H&auml;ufigkeit der Besuche oder die am h&auml;ufigsten aufgerufenen Bereiche. Diese Daten k&ouml;nnen in aggregierter oder anonymisierter Form verarbeitet werden, sofern das verwendete Instrument dies zul&auml;sst; in den &uuml;brigen F&auml;llen erfolgt die betreffende Verarbeitung nach den vom Nutzer ge&auml;u&szlig;erten Einstellungen und den Angaben in der detaillierten Cookie-Liste.<\/li>\n<li><strong>Interaktionen mit integrierten externen Diensten:<\/strong> technische Daten, die geteilt werden, wenn die Website Dienste Dritter integriert (z. B. Schriftarten, Karten, Anzeige von Bildern), stets nach den Regeln der beteiligten Betreiber.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nF&uuml;r Einzelheiten zur Verarbeitung der &uuml;ber Kontaktformulare, Dienstanfragen oder andere Funktionen &uuml;bermittelten Daten bitten wir Sie, unsere Datenschutzerkl&auml;rung f&uuml;r personenbezogene Daten zu konsultieren.<\/p>\n\n\n<p><strong>4. Welche Arten von Cookies (und &Auml;hnlichem) gibt es?<\/strong><br>\nIm Allgemeinen gibt es verschiedene Kategorien von Cookies und &auml;hnlichen Technologien (Web-Beacons, Local Storage und gleichwertige Technologien). Nachstehend eine Beschreibung der allgemein verwendbaren Kategorien; die Liste der tats&auml;chlich auf dieser Website vorhandenen Cookies ist im nachfolgenden Punkt &bdquo;Detaillierte Cookie-Liste&ldquo; aufgef&uuml;hrt.\n<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Unbedingt notwendige Cookies:<\/strong> grundlegend f&uuml;r das technische Funktionieren der Website; sie erm&ouml;glichen es zum Beispiel, auf gesch&uuml;tzte Bereiche zuzugreifen, die Sitzung zu verwalten oder unverzichtbare Einstellungen zu speichern.<\/li>\n<li><strong>Cookies f&uuml;r Einstellungen und Personalisierung:<\/strong> sie dienen dazu, Anzeigeentscheidungen wie Sprache, Textgr&ouml;&szlig;e oder Anzeigemodus zu speichern, um Ihnen eine Interaktion zu bieten, die Ihren Vorlieben n&auml;her kommt.<\/li>\n<li><strong>Analyse- und Performance-Cookies:<\/strong> sie helfen uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird. Sie k&ouml;nnen technischen Cookies nur dann gleichgestellt werden, wenn sie so konfiguriert sind, dass ihre Identifizierungskraft verringert wird, und ausschlie&szlig;lich f&uuml;r aggregierte Statistiken verwendet werden; in den &uuml;brigen F&auml;llen werden sie nur nach vorheriger Einwilligung des Nutzers aktiviert.<\/li>\n<li><strong>Cookies f&uuml;r Werbe- oder Anzeigenzwecke:<\/strong> verwendet, um personalisierte kommerzielle Inhalte anzubieten und die Wirksamkeit von Werbekampagnen zu &uuml;berwachen.<\/li>\n<li><strong>Externe Komponenten und Dienste:<\/strong> bei der Interaktion mit Social-Plugins, Analyse-Instrumenten oder Drittplattformen k&ouml;nnten Cookies oder vergleichbare Systeme installiert werden, die unmittelbar von externen Stellen verwaltet werden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>5.  Wie k&ouml;nnen Sie die Einwilligung in die Verwendung von Cookies erteilen oder verweigern?<\/strong><br>\n<strong class=\"map_any_gdpr_like_text\">Rechtsordnungen <span class=\"map_gdpr_text\">EU, <\/span>oder jedenfalls in L&auml;ndern mit einer der DSGVO analogen Rechtsordnung:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"map_any_gdpr_like_text\">\n<li>Die Verwendung nicht unbedingt notwendiger Cookies und &auml;hnlicher Technologien erfordert die <strong>vorherige, freie und spezifische Einwilligung<\/strong> des Nutzers, die &uuml;ber ein eigens daf&uuml;r vorgesehenes Cookie-Banner eingeholt wird.<\/li>\n<li>Der Nutzer kann seine Einstellungen jederzeit verwalten und &auml;ndern, die erteilte Einwilligung widerrufen und auf die Funktion &bdquo;Cookie-Einstellungen verwalten&ldquo; zugreifen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><strong>Operative Einzelheiten:<\/strong><br>\nBeim ersten Zugriff auf die Website wird ein Banner angezeigt, das es erm&ouml;glicht, die Einstellungen zu Cookies und Tracking-Instrumenten zu verwalten.<br>\n&Uuml;ber das Banner kann der Nutzer w&auml;hlen, ob er:\n<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Alle Cookies akzeptieren:<\/strong> durch Klicken auf die entsprechende Schaltfl&auml;che werden alle nicht essenziellen Cookies aktiviert.<\/li>\n<li><strong>Die Einstellungen anpassen:<\/strong> es ist m&ouml;glich, detailliert auszuw&auml;hlen, welche Cookies zugelassen und welche deaktiviert gehalten werden.<\/li>\n<li><strong>Die optionalen Cookies ablehnen:<\/strong> durch Dr&uuml;cken der Ablehnen-Schaltfl&auml;che oder durch Schlie&szlig;en des Banners ohne Erteilung einer Einwilligung werden ausschlie&szlig;lich die f&uuml;r das Funktionieren der Website notwendigen technischen Cookies aktiviert.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nDie &uuml;ber das Banner ge&auml;u&szlig;erten Einstellungen werden f&uuml;r einen Zeitraum von 180 Tagen mittels eines technischen Cookies gespeichert. Bei einem Zugriff von einem anderen Ger&auml;t oder Browser ist es erforderlich, die eigenen Einstellungen erneut zu konfigurieren.<br>\nDer Nutzer hat gleichwohl jederzeit die M&ouml;glichkeit, die getroffenen Entscheidungen zu &auml;ndern, indem er auf die entsprechende Funktion zugreift, die am Symbol oder am dedizierten Link zur Verwaltung der Einwilligung erkennbar ist.\n<\/p>\n\n\n<p><strong>6. Auf welchen Rechtsgrundlagen verarbeiten wir die mittels Cookies und verwandter Technologien erhobenen Daten?<\/strong><br>\nDie Installation von Cookies und die Verwendung von Tracking-Instrumenten beruhen auf unterschiedlichen Rechtsgrundlagen je nach Kategorie des Instruments und anwendbarer Rechtsordnung. Im Allgemeinen:<\/p>\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\" type=\"A\">\n<li><strong>Technische Cookies und unbedingt notwendige Instrumente:<\/strong> sie werden ohne die Einwilligung des Nutzers verwendet, da sie erforderlich sind, um die &Uuml;bertragung einer Nachricht &uuml;ber ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuf&uuml;hren oder um einen ausdr&uuml;cklich vom Nutzer angeforderten Dienst der Informationsgesellschaft zu erbringen. Zu dieser Kategorie geh&ouml;ren zum Beispiel die Cookies, die f&uuml;r das Funktionieren der Website, die Verwaltung der Sitzung, die Sicherheit, die Speicherung der Einwilligungseinstellungen und, sofern die Voraussetzungen vorliegen, einige Analyse-Cookies erforderlich sind, die so konfiguriert sind, dass ihre Identifizierungskraft verringert wird.<\/li>\n\n<\/ol>\n<p class=\"map_any_gdpr_like_text\">Wenn mittels Cookies personenbezogene Daten verarbeitet werden, beruht die betreffende Verarbeitung auf den in der DSGVO vorgesehenen Rechtsgrundlagen, wie je nach Fall der Einwilligung des Nutzers, der Erbringung eines angeforderten Dienstes, der Erf&uuml;llung gesetzlicher Verpflichtungen oder dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen, zum Beispiel zur Gew&auml;hrleistung der Sicherheit der Website und zur Verhinderung von Missbrauch.<\/p>\n\n<p>Die Ablehnung oder der Widerruf der Einwilligung in die Verwendung bestimmter Cookies kann den Zugang zu einigen personalisierten Funktionen der Website einschr&auml;nken.<\/p>\n\n\n<p><strong>7. Wie werden Ihre Daten gesch&uuml;tzt?<\/strong><br>\nDie &uuml;ber diese Website mittels Cookies und Tracking-Instrumenten erhobenen personenbezogenen Daten werden mit elektronischen Mitteln nach den Grunds&auml;tzen der Rechtm&auml;&szlig;igkeit, der Korrektheit, der Minimierung, der Integrit&auml;t und der Vertraulichkeit verarbeitet.<\/p>\n<p class=\"map_https\">Insbesondere ist die Kommunikation zwischen dem Browser des Nutzers und der Website durch die <strong>HTTPS<\/strong>-Verschl&uuml;sselung gesch&uuml;tzt, eine Ma&szlig;nahme zur Verringerung des Risikos des Abfangens oder der Manipulation der w&auml;hrend der Navigation &uuml;bertragenen Daten.<\/p>\n<p>Der Verantwortliche trifft zudem weitere geeignete technische und organisatorische Ma&szlig;nahmen, um ein dem Risiko angemessenes Sicherheitsniveau zu gew&auml;hrleisten. F&uuml;r Einzelheiten zu diesen Ma&szlig;nahmen wird auf die auf dieser Website vorhandene Datenschutzerkl&auml;rung f&uuml;r personenbezogene Daten verwiesen.<\/p>\n\n\n<p><strong>8. Wo k&ouml;nnen Ihre Daten verarbeitet und &uuml;bermittelt werden?<\/strong><br>\nEinige der Cookies und Drittanbieter-Instrumente, die im nachfolgenden Punkt &bdquo;Detaillierte Cookie-Liste&ldquo; aufgef&uuml;hrt sind, werden von Stellen bereitgestellt, die die Daten in anderen L&auml;ndern als dem Ihres Wohnsitzes verarbeiten k&ouml;nnen, einschlie&szlig;lich im Ausland gelegener L&auml;nder.<\/p>\n<p class=\"map_any_gdpr_like_text\">Die mittels Cookies und Tracking-Instrumenten erhobenen Daten werden in der Regel innerhalb der Europ&auml;ischen Union \/ des Europ&auml;ischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeitet. Sofern ein Anbieter personenbezogene Daten in Drittl&auml;ndern verarbeitet, erfolgt die &Uuml;bermittlung nur bei Vorliegen einer anwendbaren Angemessenheitsentscheidung, wie dem EU-U.S. Data Privacy Framework f&uuml;r tats&auml;chlich zertifizierte US-amerikanische Anbieter, oder auf der Grundlage geeigneter Garantien gem&auml;&szlig; Art. 44 ff. DSGVO, einschlie&szlig;lich, sofern anwendbar, der von der Europ&auml;ischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p><strong>9. Wer kann Ihre Daten erhalten?<\/strong><br>\nDie mittels Cookies und Tracking-Instrumenten erhobenen personenbezogenen Daten k&ouml;nnen vom Verantwortlichen, von autorisierten Personen und von Anbietern technischer Dienste oder Dritten, die an der Erbringung der auf der Website vorhandenen Dienste beteiligt sind, verarbeitet werden.<\/p>\n<p class=\"map_any_gdpr_like_text\">Diese Stellen k&ouml;nnen je nach Fall als Auftragsverarbeiter, als eigenst&auml;ndige Verantwortliche oder, sofern vorgesehen, als gemeinsam Verantwortliche t&auml;tig werden. Die entsprechenden Informationen sind, sofern verf&uuml;gbar, in der detaillierten Cookie-Liste und in den Datenschutzerkl&auml;rungen der einzelnen Anbieter angegeben.<\/p>\n\n<p>Die aktualisierte Liste der Anbieter kann in der Tabelle unter Punkt 10 eingesehen werden und ist zudem auf Anfrage &uuml;ber die Kontaktdaten des Verantwortlichen verf&uuml;gbar.<\/p>\n\n\n<p><strong>10. Detaillierte Cookie-Liste<\/strong><\/p>\n<p><b>Google-Maps-Widget<\/b><br><p>Google Maps ist ein Kartenvisualisierungsdienst, der von Google Ireland Limited bereitgestellt wird. Dieser Dienst wird genutzt, um Inhalte dieser Art auf seinen Seiten einzubinden.<\/p><p>Verarbeitungsort: Irland - <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a><\/p><\/p>\n\n\n<p><strong>11. Wie lange speichern wir die Daten und Ihre Einstellungen?<\/strong><\/p>\n<p>Die &uuml;ber das Banner oder die Plattform zur Verwaltung der Einwilligungen ge&auml;u&szlig;erten Einstellungen zur Verwendung von Cookies und Tracking-Technologien werden f&uuml;r einen Zeitraum von 180 Tagen gespeichert.<\/p>\n<p>F&uuml;r die Aufbewahrung, Dauer und Art und Weise der L&ouml;schung anderer als der genannten Daten k&ouml;nnen Sie die spezifischen Bestimmungen in der auf dieser Website vorhandenen Datenschutzerkl&auml;rung f&uuml;r personenbezogene Daten einsehen<\/p>\n\n\n<p><strong>12. Welche Rechte haben Sie in Bezug auf die erhobenen Daten?<\/strong><br>\nIn Bezug auf die mittels Cookies und Tracking-Instrumenten erhobenen Daten kann der Nutzer jederzeit die durch die anwendbare Rechtsordnung anerkannten Rechte aus&uuml;ben.<\/p>\n<p class=\"map_any_gdpr_like_text\">Insbesondere ist das am unmittelbarsten mit Cookies verbundene Recht das Recht, die zuvor erteilte Einwilligung in die Verwendung nicht technischer Cookies zu <strong>widerrufen<\/strong> und die <strong>eigenen Einstellungen zu &auml;ndern<\/strong>, und zwar jederzeit &uuml;ber die entsprechende, am Symbol oder am dedizierten Link erkennbare Funktion zur Verwaltung der Einwilligung, ohne dass dies die Rechtm&auml;&szlig;igkeit der auf der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung beruhenden Verarbeitung ber&uuml;hrt.<\/p>\n\n\n<p>Der Nutzer verf&uuml;gt zudem nach der anwendbaren Rechtsordnung &uuml;ber die weiteren, den betroffenen Personen anerkannten Rechte &mdash; darunter Auskunft, Berichtigung, L&ouml;schung, Einschr&auml;nkung, Widerspruch gegen die Verarbeitung, Daten&uuml;bertragbarkeit und Beschwerde bei der zust&auml;ndigen Aufsichtsbeh&ouml;rde. F&uuml;r die vollst&auml;ndige Beschreibung dieser Rechte und f&uuml;r die Modalit&auml;ten der Aus&uuml;bung wird auf die auf dieser Website vorhandene Datenschutzerkl&auml;rung f&uuml;r personenbezogene Daten verwiesen.<\/p>\n\n\n<p><strong>13. Wie Sie Cookies l&ouml;schen k&ouml;nnen<\/strong><\/p>\n<p>\n  Jeder Browser stellt unterschiedliche Verfahren bereit, um die Verwendung von Cookies zu verhindern oder sie zu entfernen.\n  Sie k&ouml;nnen &uuml;ber die Einstellungen Ihres Browsers eingreifen, um sie zu blockieren und\/oder zu l&ouml;schen.\n  Nachstehend finden Sie die Verweise auf die offiziellen Anleitungen der wichtigsten Browser dazu, wie Cookies verwaltet und gel&ouml;scht werden:\n<\/p>\n<ul>\n  <li><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/32050\">Anleitung f&uuml;r Google Chrome<\/a><\/li>\n  <li><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-in\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\">Anleitung f&uuml;r Safari<\/a><\/li>\n  <li><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/clear-cookies-and-site-data-firefox?redirectslug=delete-cookies-remove-info-websites-stored&redirectlocale=en-US\">Anleitung f&uuml;r Mozilla Firefox<\/a><\/li>\n  <li><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/microsoft-edge\/delete-cookies-in-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09\">Anleitung f&uuml;r Microsoft Edge<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n  Wenn Sie einen anderen als die genannten Browser verwenden, konsultieren Sie den Hilfebereich der offiziellen Website\n  des jeweiligen Herstellers.\n<\/p>\n\n\n<p><strong>14. Wie informieren wir Sie &uuml;ber &Auml;nderungen dieser Erkl&auml;rung?<\/strong><br>\nDie vorliegende Erkl&auml;rung unterliegt einer regelm&auml;&szlig;igen &Uuml;berpr&uuml;fung zur Anpassung an Rechtsvorschriften oder zur &Auml;nderung der &uuml;ber die Website angebotenen Dienste. Jede wesentliche &Auml;nderung wird &uuml;ber diese Seite mitgeteilt.<br>\n<span class=\"map_last_policy_revision_date\">Letzte Aktualisierung: Oktober 31, 2025<\/span><\/p>\n\n<!--googleon: all--><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy Cookie Policy<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5541","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cartotrentina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cartotrentina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cartotrentina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartotrentina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartotrentina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5541"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cartotrentina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5542,"href":"https:\/\/cartotrentina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5541\/revisions\/5542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cartotrentina.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}